{"id":1630,"date":"2023-07-31T19:55:40","date_gmt":"2023-07-31T19:55:40","guid":{"rendered":"https:\/\/bi-wooning.com\/chi-siamo\/"},"modified":"2026-11-10T20:11:57","modified_gmt":"2026-11-10T20:11:57","slug":"chi-siamo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bi-wooning.com\/it\/chi-siamo\/","title":{"rendered":"Chi \u00e8 bi-Wooning"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"biw-root\">\n<style>\n.biw-root{position:relative;z-index:1}\n.et-l--body .et_pb_section:has(.biw-root){padding:0!important;position:static!important}\n.et-l--body .et_pb_row:has(.biw-root){width:100%!important;max-width:none!important;padding:0!important}\n.et-l--body .et_pb_row:has(.biw-root)>.et_pb_column:not(:has(.biw-root)){display:none!important}\n.et-l--body .et_pb_column:has(.biw-root){width:100%!important;margin:0!important;float:none!important}\n#main-content,#main-content .container{width:100%!important;max-width:none!important;padding:0!important;background:none}\n#main-content .container:before{display:none!important}\n#left-area{width:100%!important;padding:0!important;float:none!important}\n#sidebar,.main_title,.entry-title,#main-content .et_post_meta_wrapper{display:none!important}\n#main-content article.page{margin:0!important;padding:0!important}\n.biw-root p,.biw-root h1,.biw-root h2,.biw-root h3{padding:0}\n.biw-root h1,.biw-root h2,.biw-root h3{font-family:'Barlow Condensed',sans-serif;color:inherit;font-weight:700}\n.biw-root img{max-width:none}\n.biw-root a:hover{opacity:.92}\n@media (max-width:640px){.biw-root h1{font-size:44px!important}.biw-root h2{font-size:34px!important}}\n\n@keyframes biwTicker{from{transform:translateX(0)}to{transform:translateX(-50%)}}\n.biw-ticker{display:flex;width:max-content;animation:biwTicker 40s linear infinite}\n.biw-ticker:hover{animation-play-state:paused}\n@media (prefers-reduced-motion: reduce){.biw-ticker{animation:none}}\n<\/style>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Barlow+Condensed:wght@500;600;700&amp;family=Barlow:wght@400;500;600&amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n<div style=\"font-family: Barlow, system-ui, sans-serif; color: #1f2a3d; background: #ffffff; font-size: 17px; line-height: 1.6\">\n  <!-- header -->\n  <header style=\"border-bottom: 1px solid #e6ebf2; background: #ffffff\">\n    <div style=\"max-width: 1200px; margin: 0 auto; padding: 18px 24px; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px\">\n      <a href=\"\/it\/\" style=\"display: block\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bi-wooning.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/bi-wooning-logo.png\" alt=\"bi-Wooning b.v. business intelligence\" style=\"height: 48px; width: auto; display: block\"><\/a>\n      <nav aria-label=\"Menu principale\" style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 28px; font-family: 'Barlow Condensed', sans-serif; font-size: 19px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.3px\">\n        <a href=\"\/it\/\" style=\"text-decoration: none; color: #1f2a3d\">Home<\/a>\n        <a href=\"https:\/\/bi-wooning.com\/it\/servizi\/\" style=\"text-decoration: none; color: #1D468B\">Servizi<\/a>\n        <a href=\"https:\/\/bi-wooning.com\/it\/casi\/\" style=\"text-decoration: none; color: #1f2a3d\">Casi<\/a>\n        <a href=\"https:\/\/bi-wooning.com\/it\/notizie\/\" style=\"text-decoration: none; color: #1f2a3d\">Notizie<\/a>\n        <a href=\"https:\/\/bi-wooning.com\/it\/sicilia\/\" style=\"text-decoration: none; color: #1f2a3d\">Sicilia<\/a>\n        <a href=\"https:\/\/bi-wooning.com\/it\/contatti\/\" style=\"text-decoration: none; color: #1f2a3d; padding: 10px 16px; border-radius: 8px\">Contatti<\/a>\n        <span style=\"font-family: Barlow, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 500; color: #5b6678\"><a data-lang=\"nl\" href=\"https:\/\/bi-wooning.com\/it\/chi-siamo\/\" style=\"text-decoration:none;color:#5b6678;padding:3px 7px;border-radius:6px\">NL<\/a> \u00b7 <a data-lang=\"en\" href=\"https:\/\/bi-wooning.com\/it\/chi-siamo\/\" style=\"text-decoration:none;color:#5b6678;padding:3px 7px;border-radius:6px\">EN<\/a> \u00b7 <a data-lang=\"de\" href=\"\/de\/\" style=\"text-decoration:none;color:#5b6678;padding:3px 7px;border-radius:6px\">DE<\/a> \u00b7 <a data-lang=\"fr\" href=\"https:\/\/bi-wooning.com\/it\/chi-siamo\/\" style=\"text-decoration:none;color:#5b6678;padding:3px 7px;border-radius:6px\">FR<\/a> \u00b7 <a data-lang=\"it\" href=\"https:\/\/bi-wooning.com\/it\/chi-siamo\/\" style=\"text-decoration:none;color:#ffffff;background:#1D468B;font-weight:700;padding:3px 7px;border-radius:6px\">IT<\/a><\/span>\n      <\/nav>\n    <\/div>\n  <\/header>\n  <!-- BIWSTICKY: menu en weerband blijven zichtbaar bij scrollen -->\n  <style>@media (min-width: 900px){[data-biw-sticky]{position:-webkit-sticky;position:sticky;top:0;z-index:9999;box-shadow:0 2px 10px rgba(14,26,51,.08)}body.admin-bar [data-biw-sticky]{top:32px}}<\/style>\n  <script>(function(){function go(){var t=document.querySelector('.biw-ticker');if(!t)return;var tk=t.parentElement,h=tk.previousElementSibling;while(h){if(h.tagName==='HEADER')break;h=h.previousElementSibling}if(!h)return;if(h.parentElement.getAttribute('data-biw-sticky'))return;var w=document.createElement('div');w.setAttribute('data-biw-sticky','1');h.parentNode.insertBefore(w,h);w.appendChild(h);w.appendChild(tk)}if(document.readyState==='loading'){document.addEventListener('DOMContentLoaded',go)}else{go()}})();<\/script>\n\n  <!-- weerband: Rotterdam en Sicili\u00eb (op de echte site live van Open-Meteo) -->\n  <div style=\"background: #0e1a33; color: #e8eef8; overflow: hidden; font-size: 15px; white-space: nowrap\" aria-label=\"Il meteo a Rotterdam e in Sicilia\">\n    <div class=\"biw-ticker\">\n      \n        <div style=\"display: flex; align-items: center; gap: 40px; padding: 10px 20px 10px 0\">\n          <span style=\"display: flex; align-items: center; gap: 10px\">\n            <svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#9fb0cc\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M17.5 19H8a5 5 0 1 1 1-9.9A6 6 0 0 1 20 11a4 4 0 0 1-2.5 8z\"><\/path><\/svg>\n            <b style=\"font-family: 'Barlow Condensed', sans-serif; font-size: 18px; letter-spacing: 0.5px\">Rotterdam<\/b>\n            <span data-w=\"rdm-now\">caricamento meteo\u2026<\/span>\n            <span style=\"color: #9fb0cc\"><span data-w=\"rdm-days\"><\/span><\/span>\n          <\/span>\n          <span style=\"color: #24B100\" aria-hidden=\"true\">\u25cf<\/span>\n          <span style=\"display: flex; align-items: center; gap: 10px\">\n            <svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#ffcf6b\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"3\"><\/circle><path d=\"M8 1v2M8 13v2M1 8h2M13 8h2M3 3l1.4 1.4M11.6 11.6L13 13M3 13l1.4-1.4M11.6 4.4L13 3\"><\/path><path d=\"M19 20h-8a4 4 0 1 1 .8-7.9A5 5 0 0 1 21 14a3 3 0 0 1-2 6z\" stroke=\"#9fb0cc\"><\/path><\/svg>\n            <b style=\"font-family: 'Barlow Condensed', sans-serif; font-size: 18px; letter-spacing: 0.5px\">Sicilia (Catania)<\/b>\n            <span data-w=\"ct-now\">caricamento meteo\u2026<\/span>\n            <span style=\"color: #9fb0cc\"><span data-w=\"ct-days\"><\/span><\/span>\n          <\/span>\n          <span style=\"color: #24B100\" aria-hidden=\"true\">\u25cf<\/span>\n          <span style=\"color: #9fb0cc\">Dalla Mosa all\u2019Etna: circa 1.800 km in linea d\u2019aria<\/span>\n          <span style=\"color: #24B100\" aria-hidden=\"true\">\u25cf<\/span>\n        <\/div>\n      \n        <div aria-hidden=\"true\" style=\"display: flex; align-items: center; gap: 40px; padding: 10px 20px 10px 0\">\n          <span style=\"display: flex; align-items: center; gap: 10px\">\n            <svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#9fb0cc\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M17.5 19H8a5 5 0 1 1 1-9.9A6 6 0 0 1 20 11a4 4 0 0 1-2.5 8z\"><\/path><\/svg>\n            <b style=\"font-family: 'Barlow Condensed', sans-serif; font-size: 18px; letter-spacing: 0.5px\">Rotterdam<\/b>\n            <span data-w=\"rdm-now\">caricamento meteo\u2026<\/span>\n            <span style=\"color: #9fb0cc\"><span data-w=\"rdm-days\"><\/span><\/span>\n          <\/span>\n          <span style=\"color: #24B100\" aria-hidden=\"true\">\u25cf<\/span>\n          <span style=\"display: flex; align-items: center; gap: 10px\">\n            <svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#ffcf6b\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"3\"><\/circle><path d=\"M8 1v2M8 13v2M1 8h2M13 8h2M3 3l1.4 1.4M11.6 11.6L13 13M3 13l1.4-1.4M11.6 4.4L13 3\"><\/path><path d=\"M19 20h-8a4 4 0 1 1 .8-7.9A5 5 0 0 1 21 14a3 3 0 0 1-2 6z\" stroke=\"#9fb0cc\"><\/path><\/svg>\n            <b style=\"font-family: 'Barlow Condensed', sans-serif; font-size: 18px; letter-spacing: 0.5px\">Sicilia (Catania)<\/b>\n            <span data-w=\"ct-now\">caricamento meteo\u2026<\/span>\n            <span style=\"color: #9fb0cc\"><span data-w=\"ct-days\"><\/span><\/span>\n          <\/span>\n          <span style=\"color: #24B100\" aria-hidden=\"true\">\u25cf<\/span>\n          <span style=\"color: #9fb0cc\">Dalla Mosa all\u2019Etna: circa 1.800 km in linea d\u2019aria<\/span>\n          <span style=\"color: #24B100\" aria-hidden=\"true\">\u25cf<\/span>\n        <\/div>\n      \n    <\/div>\n  <\/div>\n\n\n  <!-- intro -->\n  <section style=\"background: #F3F6FA\">\n    <div style=\"max-width: 1200px; margin: 0 auto; padding: 48px 24px 64px; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 48px; align-items: flex-start\">\n      <div style=\"flex: 1 1 520px; min-width: 0; font-size: 18px\">\n        <div style=\"font-family: 'Barlow Condensed', sans-serif; font-size: 18px; font-weight: 600; letter-spacing: 2px; text-transform: uppercase; color: #1a7a00\">Chi \u00e8 bi-Wooning<\/div>\n        <h1 style=\"margin: 10px 0 20px; font-family: 'Barlow Condensed', sans-serif; font-size: 56px; line-height: 1.05; color: #1D468B\">Struttura nei dati, dal 2009<\/h1>\n        <p style=\"margin: 0 0 16px; color: #3a465a\">bi-Wooning \u00e8 stata fondata da ing. J.L. (Sjaak) Wooning, Senior Data Engineer \u00b7 Business Intelligence. Ha iniziato come consulente indipendente alla fine del 2009; nel 2023 l\u2019attivit\u00e0 \u00e8 diventata BI Wooning B.V.<\/p>\n        <p style=\"margin: 0 0 16px; color: #3a465a\">Realizziamo data warehouse dalla fonte alla dashboard: modelli dati ben progettati con Data Vault e Kimball, migrazioni al cloud, prestazioni migliori e visualizzazioni chiare. In ogni settore, dalla sanit\u00e0 e l\u2019istruzione alla finanza, l\u2019ingegneria e la pubblica amministrazione.<\/p>\n        <p style=\"margin: 0 0 16px; color: #3a465a\">Il nostro ultimo sviluppo \u00e8 Sat-Impactcheck: uno strumento di controllo che mostra cosa si rompe nei tuoi dati storici prima che il modello dati cambi. Collaudato sui dati satellitari, applicabile a qualsiasi data warehouse.<\/p>\n        <div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 12px; margin-top: 24px\">\n          <a href=\"https:\/\/bi-wooning.com\/it\/servizi\/\" style=\"text-decoration: none; background: #1D468B; color: #ffffff; padding: 14px 24px; font-weight: 600; border-radius: 10px\">Scopri i nostri servizi<\/a>\n          <a href=\"https:\/\/bi-wooning.com\/it\/casi\/\" style=\"text-decoration: none; background: #ffffff; color: #1D468B; padding: 13px 23px; border: 1px solid #c9d4e4; font-weight: 600; border-radius: 10px\">Casi<\/a>\n          <a href=\"https:\/\/bi-wooning.com\/it\/contatti\/\" style=\"text-decoration: none; background: #ffffff; color: #1D468B; padding: 13px 23px; border: 1px solid #c9d4e4; font-weight: 600; border-radius: 10px\">Contatti<\/a>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <figure style=\"flex: 1 1 320px; min-width: 0; max-width: 420px; margin: 0; background: #0e1a33; color: #e8eef8; border-radius: 16px; padding: 28px; text-align: center\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bi-wooning.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/sjaak.jpeg\" alt=\"ing. J.L. (Sjaak) Wooning\" style=\"width: 120px; height: 120px; border-radius: 50%; object-fit: cover; border: 3px solid #24B100\">\n        <figcaption style=\"margin: 12px 0 16px\"><b style=\"display: block; color: #ffffff; font-family: 'Barlow Condensed', sans-serif; font-size: 24px\">ing. J.L. (Sjaak) Wooning<\/b><span style=\"font-size: 14px; color: #9fb0cc\">Senior Data Engineer \u00b7 Business Intelligence<\/span><\/figcaption>\n        <blockquote style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 17px; line-height: 1.55; color: #ffffff; text-align: left; border-left: 3px solid #24B100; padding-left: 14px\">Un cliente soddisfatto riceve non solo ci\u00f2 che chiede, ma anche ci\u00f2 di cui ha bisogno.<\/blockquote>\n        <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/sjaakwooning\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; gap: 10px; background: #0A66C2; color: #ffffff; text-decoration: none; font-weight: 600; padding: 12px 20px; border-radius: 10px\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" style=\"flex: none\"><rect width=\"24\" height=\"24\" rx=\"4\" fill=\"#ffffff\"\/><path fill=\"#0A66C2\" d=\"M6.9 9.6H4.4V19h2.5V9.6zM5.6 5a1.5 1.5 0 1 0 0 3 1.5 1.5 0 0 0 0-3zm13.9 8.6c0-2.6-1.4-4.2-3.7-4.2-1.2 0-2.1.6-2.6 1.4V9.6h-2.4V19h2.5v-4.9c0-1.3.6-2.2 1.7-2.2 1.1 0 1.6.8 1.6 2.2V19h2.5v-5.4z\"\/><\/svg>Visita il mio profilo LinkedIn<\/a>\n      <\/figure>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section>\n    <div style=\"max-width: 1200px; margin: 0 auto; padding: 64px 24px 80px; display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(260px, 1fr)); gap: 18px\">\n      <div style=\"background: #F3F6FA; border-radius: 14px; padding: 24px\"><div style=\"font-family: 'Barlow Condensed', sans-serif; font-size: 34px; font-weight: 700; color: #24B100; line-height: 1.1\">Dal 2009<\/div><div style=\"color: #3a465a\">indipendente nella business intelligence<\/div><\/div>\n      <div style=\"background: #F3F6FA; border-radius: 14px; padding: 24px\"><div style=\"font-family: 'Barlow Condensed', sans-serif; font-size: 34px; font-weight: 700; color: #24B100; line-height: 1.1\">B.V. dal 2023<\/div><div style=\"color: #3a465a\">BI Wooning B.V., Camera di Commercio 90678370<\/div><\/div>\n      <div style=\"background: #F3F6FA; border-radius: 14px; padding: 24px\"><div style=\"font-family: 'Barlow Condensed', sans-serif; font-size: 34px; font-weight: 700; color: #24B100; line-height: 1.1\">Data warehousing<\/div><div style=\"color: #3a465a\">Data Vault \u00b7 Kimball \u00b7 Power BI<\/div><\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- CTA -->\n  <section id=\"contact\" style=\"background: #1D468B; color: #ffffff\">\n    <div style=\"max-width: 1200px; margin: 0 auto; padding: 64px 24px; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 24px\">\n      <div style=\"flex: 1 1 480px; min-width: 0\">\n        <h2 style=\"margin: 0 0 6px; font-family: 'Barlow Condensed', sans-serif; font-size: 40px; line-height: 1.1\">Vuoi ottenere di pi\u00f9 dai tuoi dati?<\/h2>\n        <p style=\"margin: 0; color: #d4def0\">Contattaci per un primo incontro senza impegno.<\/p>\n      <\/div>\n      <div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 14px\">\n        <a href=\"mailto:info@bi-wooning.com\" style=\"text-decoration: none; background: #24B100; color: #08200a; font-weight: 600; padding: 15px 26px; border-radius: 10px\">info@bi-wooning.com<\/a>\n        <a href=\"tel:+31630009271\" style=\"text-decoration: none; color: #ffffff; font-weight: 600; padding: 14px 25px; border-radius: 10px; border: 1px solid #6d8bbf\">+31 6 3000 9271<\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- footer -->\n  <footer style=\"background: #0e1a33; color: #9fb0cc; font-size: 14px\">\n    <div style=\"max-width: 1200px; margin: 0 auto; padding: 28px 24px; display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: space-between; gap: 12px\">\n      <span>bi-Wooning B.V. \u00b7 Data warehousing, BI e Sat-Impactcheck \u00b7 <a href=\"https:\/\/bi-wooning.com\/it\/chi-siamo\/\" style=\"color: #c3cfe2\">Chi \u00e8 bi-Wooning<\/a><\/span>\n      <span>Camera di Commercio olandese (KvK) 90678370<\/span>\n    <\/div>\n  <\/footer>\n<\/div>\n<script>\n(function(){\n  \/* satelliet die vrij over de pagina vliegt *\/\n  var el=document.getElementById('biw-sat');\n  if(el){\n    var W=function(){return window.innerWidth},H=function(){return window.innerHeight};\n    var p={x:W()*0.8,y:H()*0.2,vx:-1.2,vy:0.6},t;\n    var pick=function(){t={x:40+Math.random()*(W()-80),y:40+Math.random()*(H()-80)}};pick();\n    var reduce=window.matchMedia?window.matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches:false;\n    var last=performance.now();\n    var step=function(now){\n      var dt=Math.min(50,now-last)\/16.7;last=now;\n      var dx=t.x-p.x,dy=t.y-p.y,d=Math.hypot(dx,dy);\n      if(d<60||Math.random()<0.002)pick();\n      var speed=reduce?0:1.6;\n      p.vx+=(dx\/(d||1))*0.035*dt;p.vy+=(dy\/(d||1))*0.035*dt;\n      var v=Math.hypot(p.vx,p.vy)||1;p.vx=p.vx\/v*speed;p.vy=p.vy\/v*speed;\n      p.x=Math.max(10,Math.min(W()-10,p.x+p.vx*dt));p.y=Math.max(10,Math.min(H()-10,p.y+p.vy*dt));\n      el.style.transform='translate('+(p.x-38)+'px,'+(p.y-22)+'px) rotate('+(speed?Math.max(-20,Math.min(20,p.vx*12)):-12)+'deg)';\n      requestAnimationFrame(step);\n    };\n    requestAnimationFrame(step);\n  }\n  \/* taalwisselaar: naar de vertaling van deze pagina (WPML zet die in de head) *\/\n  var alt=document.querySelectorAll('link[rel=\"alternate\"][hreflang]'),m={};\n  for(var a=0;a<alt.length;a++)m[alt[a].getAttribute('hreflang').slice(0,2)]=alt[a].href;\n  var ls=document.querySelectorAll('.biw-root a[data-lang]');\n  for(var b=0;b<ls.length;b++){var l=ls[b].getAttribute('data-lang');if(m[l])ls[b].href=m[l];}\n  \/* menu: de pagina waar je bent wordt de blauwe knop *\/\n  var nv=document.querySelector('.biw-root header nav');\n  if(nv){\n    var na=nv.querySelectorAll('a:not([data-lang])'),here=location.pathname,act=null,bk=null,k;\n    var ar=document.querySelectorAll('.biw-root a');\n    for(k=0;k<ar.length;k++){if(ar[k].textContent.charAt(0)==='\\u2190')bk=new URL(ar[k].href).pathname;}\n    for(k=0;k<na.length;k++){var u=new URL(na[k].href);if(!u.hash){if(u.pathname===here)act=na[k];else if(bk===u.pathname)act=act||na[k];}}\n    nv.style.gap='10px';\n    for(k=0;k<na.length;k++){var s=na[k].style;s.padding='10px 16px';s.borderRadius='8px';s.background=na[k]===act?'#1D468B':'transparent';s.color=na[k]===act?'#ffffff':'#1f2a3d';}\n  }\n  \/* weerband: live van Open-Meteo (gratis, geen sleutel) *\/\n  var WMO={0:'sereno',1:'prevalentemente sereno',2:'parzialmente nuvoloso',3:'nuvoloso',45:'nebbia',48:'nebbia gelata',51:'pioviggine leggera',53:'pioviggine',55:'pioviggine fitta',\n    56:'pioggia gelata',57:'pioggia gelata',61:'pioggia leggera',63:'pioggia',65:'pioggia forte',66:'pioggia gelata',67:'pioggia gelata',71:'neve leggera',73:'neve',75:'neve forte',77:'neve granulosa',\n    80:'rovesci',81:'rovesci',82:'forti rovesci',85:'rovesci di neve',86:'rovesci di neve',95:'temporale',96:'temporale con grandine',99:'temporale con grandine'};\n  function set(k,txt){var n=document.querySelectorAll('[data-w=\"'+k+'\"]');for(var i=0;i<n.length;i++)n[i].textContent=txt;}\n  function r(x){return Math.round(x)}\n  function load(key,lat,lon,tz){\n    fetch('https:\/\/api.open-meteo.com\/v1\/forecast?'+['latitude='+lat,'longitude='+lon,'current=temperature_2m,weather_code','daily=temperature_2m_min,temperature_2m_max,precipitation_probability_max','forecast_days=2','timezone='+encodeURIComponent(tz)].join(String.fromCharCode(38)))\n      .then(function(x){return x.json()}).then(function(w){\n        set(key+'-now',r(w.current.temperature_2m)+' \u00b0C \u00b7 '+(WMO[w.current.weather_code]||''));\n        var d=w.daily,rain=d.precipitation_probability_max[1];\n        set(key+'-days','oggi '+r(d.temperature_2m_min[0])+'\u2013'+r(d.temperature_2m_max[0])+' \u00b0C \u00b7 domani '+r(d.temperature_2m_min[1])+'\u2013'+r(d.temperature_2m_max[1])+' \u00b0C'+(rain>=20?', probabilit\u00e0 di pioggia '+rain+'%':''));\n      }).catch(function(){set(key+'-now','');});\n  }\n  load('rdm',51.92,4.48,'Europe\/Amsterdam');\n  load('ct',37.50,15.09,'Europe\/Rome');\n})();\n\n<\/script>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home Servizi Casi Notizie Sicilia Contatti NL \u00b7 EN \u00b7 DE \u00b7 FR \u00b7 IT Rotterdam caricamento meteo\u2026 \u25cf Sicilia (Catania) caricamento meteo\u2026 \u25cf Dalla Mosa all\u2019Etna: circa 1.800 km in linea d\u2019aria \u25cf Rotterdam caricamento meteo\u2026 \u25cf Sicilia (Catania) caricamento meteo\u2026 \u25cf Dalla Mosa all\u2019Etna: circa 1.800 km in linea d\u2019aria \u25cf Chi \u00e8 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-template-blank.php","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1630","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bi-wooning.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bi-wooning.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bi-wooning.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bi-wooning.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bi-wooning.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1630"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bi-wooning.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1782,"href":"https:\/\/bi-wooning.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1630\/revisions\/1782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bi-wooning.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}